FM 3-0（2025） 作战 （中文机翻）

FM 3-0 作战 2025年3月分发限制： 已获准公开发布；分发不受限制。 本出版物取代2022年10月1日发布的FM 3-0。 陆军总部 前言 2022年，FM 3-0将多域作战确立为陆军的作战概念。该概念扩展了联合兵种作战的内涵，涵盖所有作战领域、维度、兵种类型、作战层次及战场角色。陆军指挥官会以互补和强化方式运用一切可用能力，以实现既定目标。通过这种方式，他们为对手制造了可被利用的困境，即使对手在初期具备一定优势。沿着这一思路，陆军部队以编队形式作战，从排到战区军队的每个梯队都作为相互依存的团队协同行动。正如我们从近期全球各地的冲突中观察到的，作为联合兵种团队作战是困难的。当各层级部队不明确各自的角色和职责时，这种困难会进一步加剧。我们的优势在于，陆军作战理论明确了应对挑战的思维方式，我们相信我们的领导者能够理解这些核心理念并有效执行作战任务。 我们的方法要求在每个层级都具备高度的作战能力和专业知识。它还要求具备快速整合新方法和能力到作战方法中的思维敏捷性和灵活性。成功的关键在于通过教育、培训和实践经验不断学习，从而掌握所需的技能。领导者必须阅读并理解我们的理论，从这本手册开始。他们必须采用任务指挥方法和进攻性思维，并自问：“我如何才能使作战行动超越我的层级或职能范围？我需要其他单位或职能部门提供哪些支持才能完成我的任务？” 本手册将有助于指导持续的现代化、专业军事教育和训练。我鼓励大家将《FM 3-0》作为自我学习和领导力发展计划的核心内容。将其内容纳入您的专业讨论范畴。请以开放和批判的态度阅读此内容，并讨论如何最好地运用它。支持陆军参谋长哈丁计划，通过撰写文章并鼓励他人撰写关于军事理论及如何改进的文章。在一切工作中，都要努力使自己、所在单位和我们的陆军变得更好。 这是我们誓死捍卫的！ 米尔福德·H·比格尔二世 美国陆军中将，指挥官 本出版物可在陆军出版局网站（https://armypubs.army.mil）和中央陆军注册网站（https://atiam.train.army.mil/catalog/dashboard）获取。 *FM 3-0 野战手册第3-0号 陆军总部 华盛顿特区，2025年3月21日 运营 内容 页 序言.......................................................................................................................